Jihočeská vědecká knihovna Společnost přátel Itálie Jihočeská pobočka Společnosti přátel Itálie si Vás dovolují pozvat na výstavu fotografií La biblioteca scientifica della Boemia meridionale L’Associazione Amici dell’Italia con la sede della Boemia meridionale vi invitano alla mostra fotografica František Krátký – Pavel Kopp Dva pohledy na Itálii v záběrech dvou českých fotografů s odstupem […]
Pozvánka na italskou Tombolu a polévku Pasta e fagioli / Invito alla tombola italiana e a mangiare la pasta e fagioli
Dne 14. 12. od 20 hodin se v klubu Horká Vana uskuteční tradiční italská Tombola, zábavné společenské setkání, které nabízí nejen výhru menších i větších cen. Přijďte se pobavit a odpočinout v italském duchu v hektickém předvánočním čase. Hned 15. 12. můžete na Náměstí Přemysla Otakara II. podpořit dobrou věc a zároveň ochutnat italskou polévku […]
24. 11. 2017 Italské vaření v Aslanu
V pátek 24. 11. 2017 se uskutečnil večer italské kuchyně pro studenty italštiny Jazykové školy Aslan. Pod dohledem příznivce Jihočeské pobočky SPI Alessandra De Rossiho jsme připravili Polentu, Piadinu a italské risotto s paprikou a klobásou. Večer provázela skvělá atmosféra.
Dne 22. 11. 2017 se v Horké Vaně konala 64. serata italiana
Děkujeme všem účastníkům za skvělý večer! Zvláštní poděkování patří Fabiu Ripamontimu, který představil prostřednictvím slavného italského románu I Promessi Sposi (Snoubenci) Alessandra Manzoniho svůj rodný kraj. Geograficky-literární večer v italském jazyce, jehož součástí bylo čtení úryvků z českého překladu knihy, se uskutečnil v Horké Vaně. Fotografie naleznete zde http://prateleitalie-jc.eu/italsky-vecer-2017/
Kurzy italského jazyka v Jazykové škole Aslan
Jihočeská pobočka Společnosti přátel Itálie pořádá pravidelné letní kurzy italského jazyka s rodilými mluvčími i českými lektory. Dále dlouhodobě spolupracujeme s Jazykovou školou Aslan, která nabízí kurzy italštiny všech úrovní. http://www.aslan.cz/katalog
8/11 2017 zemřel v Londýně slavný italský šéfkuchař Antonio Carluccio. / Morto a Londra un famoso cuoco italiano Antonio Carluccio.
Smutná zpráva pro milovníky italské kuchyně a italských kuchařek. Dne 8. listopadu 2017 zemřel Antonio Carluccio. https://www.dissapore.com/notizie/antonio-carluccio-e-morto/ Jeho kuchařky se prodávají i v českém vydání. / I suoi libri tradotti in ceco vengono venduti in Repubblica Ceca: https://www.kosmas.cz/knihy/208222/italska-pasta/ https://www.kosmas.cz/knihy/196784/dva-italsti-gurmani-jedi-po-italsku/ https://www.kosmas.cz/knihy/179531/dva-italsti-gurmani/ “ order_by=“sortorder“ order_direction=“ASC“ returns=“included“ maximum_entity_count=“500″]
Italské opery v nastudování Jihočeského divadla
V Jihočeském divadle lze shlédnout slavné italské opery v italském znění s českými a německými titulky. V současné době se můžete vypravit na Verdiho Trubadúra a La traviatu, 4. 5. 2018 bude mít premiéru hudební komedie Don G na téma fenoménu svůdníka Dona Juana. Na překladech operních libret se podíleli pedagogové a studenti Ústavu romanistiky […]
Pozvání na italské večery/serate italiane: říjen, listopad, prosinec 2017
Vážení a milí přátelé Itálie, rádi bychom vás pozvali na první podzimní seratu, která proběhne ve čtvrtek 12. 10. od 19:00 v hospůdce Železná panna. http://www.zeleznapanna.cz/stranky/kontakt.php Zároveň přijměte pozvání na listopadový večer, 22. 11. od 20:00 v Horké Vaně: https://www.facebook.com/horka.vana/?sk=app_190322544333196&ref=s Italianista Fabio Ripamonti pohovoří o románu Snoubenci (I Promessi Sposi) Alessandra Manzoniho. 14. 12. od 20:00 si zahrajeme […]
Ve čtvrtek 19. 10. 2017 vyjde 3. díl „Geniální přítelkyně“ od Eleny Ferrante!
Rozhovor s významnou českou italianistkou a překladatelkou současné italské literatury Alicí Flemrovou o tetralogii „Geniální přítelkyně“ od Eleny Ferrante v pořadu Kultura +, od 17: 24 http://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/11685027707-kultura/217411058240024/titulky “ order_by=“sortorder“ order_direction=“ASC“ returns=“included“ maximum_entity_count=“500″] 3. díl s názvem Příběh těch, co odcházejí, a těch, kteří zůstanou vychází 19. 10. 2017 v nakladatelství Prostor https://www.velkyctvrtek.cz/genialni-pritelkyne-3-pribeh-tech-co-odchazeji-a-tech-kteri-zustanou.htm Velmi inspirativní rozhovor s Alicí […]
Vítěz Festivalu San Remo z roku 2015 Francesco Boccia se skupinou Quisisona v Praze! 26. 10. 2017
Italská skupina QUISISONA a Francesco BOCCIA na svém prvním koncertu v Praze! Sedm všestranných hudebníků z italského Capri, kteří působí v rámci orchestru hudebního festivalu San Rema, jsou tváří veřejnoprávní TV Rai a Dopo festivalu San Rema, vystoupí na svém prvním koncertě v Praze, dne 26.10.2017 od 20:30 hod. v Malostranské Besedě. “ order_by=“sortorder“ order_direction=“ASC“ […]